Хронологічна таблиця:

• 27 листопада 1863р. – Ольга народилася у містечку Гура-Гумора в Південній Буковині в багатодітній сім’ї дрібного урядовця. З дитинства вона знала українську, польську та німецьку мови, якими говорили в її родині.
• 1873 -1877рр. – Вчилася в початковій чотирикласній німецькій школі. Не маючи можливості вчитися далі, подальшу освіту вона здобувала самотужки.
• 1880-ті рр. – Написане перше німецькомовне оповідання “Гортенза, або Нарис із життя однієї дівчини”, “Доля чи воля?”
• 1889-1891рр. – Жила в селі Димка, а з 1891 – у Чернівцях.
• 1894Брала активну участь у феміністичному русі, була ініціатором створення “Товариства руських жінок на Буковині”. Письменниця порушила питання про тяжке становище жінки “середньої верстви”, активно виступила за рівноправність жінки й чоловіка, за право жінки на гідне життя.
• 1895р. – Повість “Царівна”. У новелі “Жебрачка” письменниця вперше показала людину з народу, яка опинилася без засобів до існування, живе з милостині.
• 1896р. – Новели “Аристократка”, “Impromptu phantasie”.
• 1898р. – Оповідання “Valse melancolique”.
• 1895-1902рр. – Повість “Земля”.
• 1905р. – Повість “Ніоба”, “Через кладку”.
• 1908р. – “В неділю рано зілля копала…”.
• 1917р. – “Назустріч долі”, “Юда”, “Лист засудженого вояка до своєї жінки” – у творах висвітлено проблему війни.
• 1923р. – “Зійшов з розуму”.
• 1926-1929рр. – У Харкові вийшло дев’ятитомне зібрання творів письменниці.
• 1927р. – “Але Господь мовчить…”.
• 1928р. – “Пресвятая Богородиця, помилуй нас!”
• 1933р. – “Не смійтесь”.
• 1941р. – Румунська воєнна жандармерія встановила нагляд за О. Кобилянською, готуючи судову розправу над нею.
• 21 березня 1942р. – Померла у Чернівцях.